1 00:00:08,000 --> 00:00:10,000 Verrassing. 2 00:00:10,000 --> 00:00:14,000 Waar is South Jack? 3 00:00:14,000 --> 00:00:16,000 O, Samantha. 4 00:00:16,000 --> 00:00:18,000 Stil! 5 00:00:18,000 --> 00:00:20,000 Sam, Sharon is vrij. 6 00:00:28,000 --> 00:00:30,000 Herhaal, raak niet betrokken bij de aanval. 7 00:00:30,000 --> 00:00:32,000 Ik wil twee keer posten bij elk vertrekpunt in 8 00:00:32,000 --> 00:00:34,000 een volledige zoektocht naar wasruimte keuken garage 9 00:00:34,000 --> 00:00:36,000 en het ventilatiesysteem. 10 00:00:36,000 --> 00:00:38,000 Verdachte doet zich voor als gevangenisbewaker. 11 00:00:38,000 --> 00:00:40,000 Zwart haar moet 1,80 meter lang zijn. 12 00:00:40,000 --> 00:00:42,000 De lucht is een specialiteit, daarom in plaats van a 13 00:00:42,000 --> 00:00:44,000 voorbereidingsruimte waar de identiteit van elke medewerker 14 00:00:44,000 --> 00:00:46,000 kan worden gecontroleerd. 15 00:00:50,000 --> 00:00:52,000 Sam. 16 00:01:00,000 --> 00:01:04,000 Jill kwam naar je toe met duidelijke bedoelingen. 17 00:01:04,000 --> 00:01:06,000 Het was zacht om zuiverheid te omringen. 18 00:01:06,000 --> 00:01:08,000 Ik weet wat het was. 19 00:01:08,000 --> 00:01:12,000 Wacht op ons in het bos, agent. 20 00:01:12,000 --> 00:01:16,000 Wij hebben te maken met het puin van de dreiging 21 00:01:16,000 --> 00:01:18,000 die verder gaan dan de aanvaardbare parameters. 22 00:01:18,000 --> 00:01:20,000 Besef je wat je mij vraagt ​​te doen? 23 00:01:20,000 --> 00:01:22,000 Natuurlijk doe ik dat. 24 00:01:22,000 --> 00:01:24,000 Ik heb je man vermoord, maar... 25 00:01:24,000 --> 00:01:26,000 Ik weet het niet zeker als ik gelijk heb. 26 00:01:26,000 --> 00:01:28,000 Ik weet niet zeker of ik gelijk heb. 27 00:01:28,000 --> 00:01:30,000 Ik weet niet zeker of ik gelijk heb. 28 00:01:30,000 --> 00:01:32,000 Ik weet niet zeker of ik gelijk heb. 29 00:01:32,000 --> 00:01:34,000 Ik weet niet zeker of ik gelijk heb. 30 00:01:34,000 --> 00:01:36,000 Ik weet niet zeker of ik gelijk heb. 31 00:01:36,000 --> 00:01:38,000 Ik weet niet zeker of ik gelijk heb. 32 00:01:38,000 --> 00:01:40,000 Ik weet niet zeker of ik gelijk heb. 33 00:01:40,000 --> 00:01:42,000 Ik weet niet zeker of ik gelijk heb. 34 00:01:42,000 --> 00:01:44,000 Ik weet niet zeker of ik gelijk heb. 35 00:01:44,000 --> 00:01:46,000 Ik weet niet zeker of ik gelijk heb. 36 00:01:46,000 --> 00:01:48,000 Ik weet niet zeker of ik gelijk heb. 37 00:01:48,000 --> 00:01:50,000 Ik weet niet zeker of ik gelijk heb. 38 00:01:50,000 --> 00:01:52,000 Ik weet niet zeker of ik gelijk heb. 39 00:01:52,000 --> 00:01:54,000 Weet je, ik haal er wel een paar. 40 00:01:56,000 --> 00:02:12,000 De tuin vonden wij in de berging. 41 00:02:12,000 --> 00:02:14,000 Steek één keer op Gus. 42 00:02:14,000 --> 00:02:16,000 Kings voor het missen van Jill Selber. 43 00:02:16,000 --> 00:02:18,000 Dit kwam ik ook tegen. 44 00:02:18,000 --> 00:02:20,000 We krijgen een zwart licht. 45 00:02:20,000 --> 00:02:22,000 Ik hou niet van Jack. 46 00:02:22,000 --> 00:02:24,000 Ik zal dat dan behandelen. 47 00:02:24,000 --> 00:02:26,000 Waar heb je Jill doodgeschoten? 48 00:02:26,000 --> 00:02:28,000 Het ligt op de vloer van Garth Body. 49 00:02:28,000 --> 00:02:30,000 Ja! 50 00:02:30,000 --> 00:02:32,000 Hallo. 51 00:02:32,000 --> 00:02:34,000 Het is Jorge. 52 00:02:34,000 --> 00:02:36,000 Ik houd de camera's in de gaten 53 00:02:36,000 --> 00:02:38,000 toezicht en een van hen viel. 54 00:02:38,000 --> 00:02:40,000 Ik kan niet zeggen of dat zo is storing 55 00:02:40,000 --> 00:02:42,000 van de apparatuur of als Jack het heeft uitgeschakeld. 56 00:02:42,000 --> 00:02:44,000 Celblok M. 57 00:02:44,000 --> 00:02:46,000 Want waar je het hebt gevonden, maakt een verschil. 58 00:02:46,000 --> 00:02:50,000 Zwarte M zoals in... 59 00:02:50,000 --> 00:02:56,000 Is er een uitweg? 60 00:02:56,000 --> 00:02:58,000 Nee meneer. 61 00:02:58,000 --> 00:03:00,000 En ik zou daar niet graag in vast willen zitten. 62 00:03:00,000 --> 00:03:02,000 Dit blok is gevuld met enkele zeer afwijkende individuen. 63 00:03:02,000 --> 00:03:04,000 Koop een nieuwe Jack. 64 00:04:08,000 --> 00:04:10,000 Is het dinsdag? 65 00:04:18,000 --> 00:04:22,000 Ik heb deze keer niemand gesneden. 66 00:04:22,000 --> 00:04:24,000 Ik heb niemand meer geknipt sinds Billy Ray. 67 00:04:24,000 --> 00:04:26,000 Bekijk het eens. 68 00:04:26,000 --> 00:04:28,000 Ik ben nu met pensioen, Wooden. 69 00:04:28,000 --> 00:04:30,000 Mijn werktuig is weg en ik ben klaar om te verhuizen. 70 00:04:30,000 --> 00:04:32,000 Oké, kijk eens. 71 00:04:36,000 --> 00:04:38,000 Hij is als rook, Jack, nietwaar? 72 00:04:38,000 --> 00:04:40,000 Ga hier met je vinger naar toe. 73 00:04:40,000 --> 00:04:42,000 De bewaker die we tegenkwamen had het allemaal. 74 00:04:42,000 --> 00:04:44,000 Startset van strikt blauwe huidskleurige armen. 75 00:04:44,000 --> 00:04:46,000 Ik zou zeggen dat de toepassing... 76 00:04:46,000 --> 00:04:48,000 Zes uur per dag. 77 00:04:48,000 --> 00:04:50,000 Zes uur per dag. 78 00:04:50,000 --> 00:04:52,000 Deze faciliteit heeft een vingerafdrukbeveiligingssysteem. 79 00:04:52,000 --> 00:04:54,000 Daarom zelfs met de vermomming en een identiteit 80 00:04:54,000 --> 00:04:56,000 gestolen, dat zou niet het geval zijn geweest genoeg voor een jaffy om binnen te komen. 81 00:04:56,000 --> 00:04:58,000 Bij sommigen dus plaats in de stad, er is een 82 00:04:58,000 --> 00:05:00,000 gevangenisbewaker wie speelt nooit klarinet. 83 00:05:00,000 --> 00:05:02,000 Wie gaat er met uw kinderen spelen? 84 00:05:02,000 --> 00:05:04,000 Waar is deze verzamelplaats? 85 00:05:04,000 --> 00:05:08,000 Nog een bericht. 86 00:05:08,000 --> 00:05:10,000 Laten we eens kijken, probeer dit vandaag nog. 87 00:05:10,000 --> 00:05:12,000 Middelvinger van de rechterhand. 88 00:05:12,000 --> 00:05:14,000 Jij komt erachter. 89 00:05:16,000 --> 00:05:18,000 Hoi! 90 00:05:18,000 --> 00:05:20,000 Waar ga je heen? 91 00:05:20,000 --> 00:05:30,000 Tom Kates. 92 00:05:30,000 --> 00:05:32,000 Wonder geblokkeerd. 93 00:05:32,000 --> 00:05:34,000 Kijk naar de bladen zonder 90 gecontroleerd te krijgen. 94 00:05:34,000 --> 00:05:36,000 Laten we gaan. 95 00:07:08,000 --> 00:07:10,000 Herodice is er om te zien. 96 00:07:10,000 --> 00:07:12,000 Herodice is er om te zien. 97 00:07:12,000 --> 00:07:14,000 Herodice is er om te zien. 98 00:07:14,000 --> 00:07:16,000 Herodice is er om te zien. 99 00:07:16,000 --> 00:07:18,000 Herodice is er om te zien. 100 00:07:18,000 --> 00:07:20,000 Herodice is er om te zien. 101 00:07:20,000 --> 00:07:22,000 Herodice is er om te zien. 102 00:07:22,000 --> 00:07:24,000 Herodice is er om te zien. 103 00:07:24,000 --> 00:07:26,000 Herodice is er om te zien. 104 00:07:26,000 --> 00:07:28,000 Herodice is er om te zien. 105 00:07:28,000 --> 00:07:30,000 Herodice is er om te zien. 106 00:07:30,000 --> 00:07:32,000 Herodice is er om te zien. 107 00:07:32,000 --> 00:07:34,000 Herodice is er om te zien. 108 00:07:34,000 --> 00:07:36,000 Herodice is er om te zien. 109 00:07:36,000 --> 00:07:38,000 Herodice is er om te zien. 110 00:07:38,000 --> 00:07:38,000 Herodice is er om te zien. 111 00:07:38,000 --> 00:07:40,000 Herodice is er om te zien. 112 00:07:40,000 --> 00:07:42,000 Let op de jij en de a. 113 00:07:42,000 --> 00:07:44,000 Let op de jij en de a. 114 00:07:44,000 --> 00:07:44,000 Let op de jij en de a. 115 00:07:44,000 --> 00:07:46,000 Let op de jij en de a. 116 00:07:46,000 --> 00:07:48,000 Beide zijn klein. 117 00:07:48,000 --> 00:07:50,000 Beide zijn klein. 118 00:07:50,000 --> 00:07:52,000 Laten we deze pijnboompittenchip niet doden. 119 00:07:52,000 --> 00:07:54,000 Laten we deze pijnboompittenchip niet doden. 120 00:07:54,000 --> 00:07:56,000 Laten we deze pijnboompittenchip niet doden. 121 00:07:56,000 --> 00:07:58,000 Hij is nooit onzorgvuldig. 122 00:08:14,000 --> 00:08:16,000 Veilig. 123 00:08:16,000 --> 00:08:18,000 Garandeer het paradijs voor eeuwig. 124 00:08:20,000 --> 00:08:22,000 Alle opvattingen van 125 00:08:22,000 --> 00:08:24,000 welk gewicht het moet zijn. 126 00:08:24,000 --> 00:08:26,000 Voor mij is het een lenteconcert 127 00:08:26,000 --> 00:08:28,000 het eindigt nooit. 128 00:08:28,000 --> 00:08:30,000 De vraag is: wat betekent dit voor hem? 129 00:08:30,000 --> 00:08:32,000 Welke plaats beschouwt hij als het paradijs? 130 00:08:32,000 --> 00:08:34,000 Hij is geobsedeerd, toch? 131 00:08:34,000 --> 00:08:36,000 Hij is geobsedeerd door de behoefte aan controle. 132 00:08:36,000 --> 00:08:38,000 Evenementen. 133 00:08:38,000 --> 00:08:40,000 De levens van mensen. 134 00:08:40,000 --> 00:08:42,000 Mijn leven. 135 00:08:42,000 --> 00:08:44,000 Wat is de status zoals voorheen? 136 00:08:44,000 --> 00:08:46,000 Negatief. 137 00:08:46,000 --> 00:08:48,000 In de wasruimte? Negatief. 138 00:08:48,000 --> 00:08:50,000 Wat is de laatste ontsnappen uit deze installatie 139 00:08:50,000 --> 00:08:52,000 op een belangrijke manier bekend gemaakt? 140 00:08:52,000 --> 00:08:54,000 Jack had erover kunnen lezen. 141 00:08:54,000 --> 00:08:56,000 Meneer, deze faciliteit is verzegeld. 142 00:08:56,000 --> 00:08:58,000 Hij zal niet ontsnappen. 143 00:08:58,000 --> 00:09:00,000 Vroeg of laat zal hij voedsel en water nodig hebben. 144 00:09:00,000 --> 00:09:02,000 Dat is wat we voor hem gaan halen. 145 00:09:02,000 --> 00:09:04,000 Houd het vast! 146 00:09:14,000 --> 00:09:16,000 Open. 147 00:09:30,000 --> 00:09:32,000 Jill. 148 00:09:32,000 --> 00:09:34,000 Werd het lichaam met rust gelaten? 149 00:09:34,000 --> 00:09:36,000 Nee meneer. 150 00:09:36,000 --> 00:09:38,000 Hij werd nooit alleen gelaten. 151 00:09:38,000 --> 00:09:40,000 Nee meneer. 152 00:09:40,000 --> 00:09:42,000 Kun je het daar plaatsen? 153 00:09:42,000 --> 00:09:44,000 Ja meneer, dat heb ik gedaan. 154 00:09:44,000 --> 00:09:46,000 Haal het weg. 155 00:09:46,000 --> 00:09:50,000 De enige keer dat ik dit werk zag was in een aflevering van Magnum BI. 156 00:09:50,000 --> 00:09:52,000 Jack moet het ook gezien hebben. 157 00:09:52,000 --> 00:09:54,000 Hij heeft het laten werken. 158 00:09:54,000 --> 00:09:56,000 Enig geluk? 159 00:09:56,000 --> 00:09:58,000 Jij. 160 00:09:58,000 --> 00:10:00,000 Vintage krik. 161 00:10:00,000 --> 00:10:02,000 Sam denkt dat dit is gebeurd. 162 00:10:02,000 --> 00:10:04,000 Laat het gaan. Ze heeft het je al verteld. 163 00:10:04,000 --> 00:10:06,000 Wij tellen niet. 164 00:10:06,000 --> 00:10:08,000 Ze heeft me 20 minuten geleden verlaten. 165 00:10:08,000 --> 00:10:10,000 Ik neem aan dat ze je kwam opzoeken. 166 00:10:10,000 --> 00:10:12,000 Oh God, Billy. 167 00:10:12,000 --> 00:10:14,000 Bel daarvoor eerst de genezers voor jezelf. 168 00:10:14,000 --> 00:10:16,000 Dit is een blok. 169 00:10:16,000 --> 00:10:18,000 Alle genezers voor jezelf. 170 00:10:36,000 --> 00:10:38,000 Ik kan niet uit mijn hoofd komen, Billy. 171 00:10:40,000 --> 00:10:42,000 Ik weet niet wat er is gebeurd. 172 00:10:56,000 --> 00:10:58,000 Toen ik de trekker overhaalde, was het alsof het niet bestond. 173 00:10:58,000 --> 00:11:00,000 Jill, ik ben het. 174 00:11:00,000 --> 00:11:02,000 Het was alsof iemand. 175 00:11:02,000 --> 00:11:04,000 Kijk daarboven, zoon. 176 00:11:04,000 --> 00:11:06,000 Dat is waar hij is. 177 00:11:06,000 --> 00:11:08,000 Jack heeft de prioriteit. 178 00:11:08,000 --> 00:11:10,000 Focus op Jac. 179 00:11:10,000 --> 00:11:12,000 Het gaat om hem en jou. 180 00:11:14,000 --> 00:11:18,000 Kun je hem volgen of niet? 181 00:11:18,000 --> 00:11:20,000 Beter met Bordeaux. 182 00:11:34,000 --> 00:11:36,000 Ik vond haar in kamer 17. 183 00:11:36,000 --> 00:11:38,000 Waar was je verdomme? 184 00:11:38,000 --> 00:11:40,000 Waar heb je dit gevonden? 185 00:11:40,000 --> 00:11:42,000 Ah, dichtbij de sportschool. 186 00:11:42,000 --> 00:11:44,000 Toen Jack het gebruikte, hadden we tenminste iets om mee verder te gaan. 187 00:11:44,000 --> 00:11:46,000 Hij is weg. 188 00:11:46,000 --> 00:11:48,000 Hij zou nooit naar deze gevangenis zijn gekomen als hij dat niet al had gedaan. 189 00:11:48,000 --> 00:11:50,000 Heb een uitweg. 190 00:11:50,000 --> 00:11:52,000 Hoe rapporteerde u aan de oppervlakte? 191 00:11:52,000 --> 00:11:54,000 Waar heb je het over? 192 00:11:54,000 --> 00:11:56,000 Ik heb naar je gezocht. Dat doen we allemaal. 193 00:11:56,000 --> 00:11:58,000 Nee, dat heb je mij net gegeven. 194 00:11:58,000 --> 00:12:00,000 Je zei dat ik het je niet had gegeven. 195 00:12:00,000 --> 00:12:04,000 De laatste keer dat ik je zag, Sam, was in het cellenblok. 196 00:12:08,000 --> 00:12:12,000 Zijn tijd was rood. 197 00:12:12,000 --> 00:12:16,000 Hij was hier. 198 00:12:20,000 --> 00:12:28,000 Hij deed zich voor als een man die ik net zo goed ken als wie dan ook. 199 00:12:28,000 --> 00:12:30,000 En ik kon het niet zien. 200 00:12:30,000 --> 00:12:32,000 En toen ik de vinger van die man op de grond zag liggen, 201 00:12:32,000 --> 00:12:34,000 Ik wist dat hij het daar had neergezet. 202 00:12:34,000 --> 00:12:38,000 Ik wist het intellectueel, maar ik besefte niet dat hij het deed. 203 00:12:38,000 --> 00:12:40,000 Ik heb niets. 204 00:12:40,000 --> 00:12:42,000 Het gebeurt. 205 00:12:42,000 --> 00:12:44,000 Het gebeurt mij niet. 206 00:12:44,000 --> 00:12:48,000 Je voelde niets. 207 00:12:52,000 --> 00:12:54,000 Nee. 208 00:12:54,000 --> 00:12:58,000 Ik veronderstel dat ik Jack de eer moet geven voor een briljante prestatie. 209 00:12:58,000 --> 00:13:02,000 Was hij werkelijk in staat elke nuance van mijn natuurlijke intensiteit en charme vast te leggen? 210 00:13:02,000 --> 00:13:06,000 Nou ja, geen mens kon het allemaal vastleggen. 211 00:13:08,000 --> 00:13:10,000 Johannes Grant. 212 00:13:10,000 --> 00:13:12,000 Ja. 213 00:13:12,000 --> 00:13:14,000 Dit is gevangenisuitzending. 214 00:13:14,000 --> 00:13:16,000 Weet je, Richard en ik doen geluidsontwerp in het J Street Theatre. 215 00:13:16,000 --> 00:13:20,000 Ze helpen me contact op te nemen met alle grote leveranciers van prothetische make-up 216 00:13:20,000 --> 00:13:22,000 waartoe Jack toegang zou kunnen hebben. 217 00:13:22,000 --> 00:13:24,000 Ik heb de verkoopgegevens van creditcards gecontroleerd. 218 00:13:24,000 --> 00:13:28,000 En aangezien we geen naam hebben, verwijs ik alleen maar naar elke dubbele naam 219 00:13:28,000 --> 00:13:30,000 en vanaf daar nemen we het over. 220 00:13:30,000 --> 00:13:32,000 Verhoog je cijfers, Jack. 221 00:13:32,000 --> 00:13:34,000 OK. 222 00:13:34,000 --> 00:13:36,000 Gezien Jacks eerdere gebruik van religieuze thema's, 223 00:13:36,000 --> 00:13:38,000 Ik ging naar een nieuwtestamentische database. 224 00:13:38,000 --> 00:13:40,000 Dat was geen boek We hebben veel gestudeerd in Temple Beth 225 00:13:40,000 --> 00:13:44,000 Israël, maar dit resultaat dacht aan de lijdende kinderen. 226 00:13:44,000 --> 00:13:46,000 Rechts. 227 00:13:46,000 --> 00:13:48,000 Geen herkenning. 228 00:13:48,000 --> 00:13:54,000 De kleine letters A, U en S kunnen een soort code of anagram zijn. 229 00:13:54,000 --> 00:13:56,000 Als we de lijnen omkeren. 230 00:13:56,000 --> 00:13:58,000 Ja. 231 00:13:58,000 --> 00:14:00,000 Er zijn zes permutaties. 232 00:14:00,000 --> 00:14:02,000 Geen van allen levert direct iets op. 233 00:14:02,000 --> 00:14:04,000 Amerikaanse Goherentics. 234 00:14:04,000 --> 00:14:06,000 Ik denk dat het veilig is om aan te nemen dat hij het land niet heeft verlaten. 235 00:14:06,000 --> 00:14:08,000 OK. 236 00:14:08,000 --> 00:14:10,000 Legaal. 237 00:14:10,000 --> 00:14:12,000 Eva. 238 00:14:12,000 --> 00:14:14,000 Transculturele iconen, niet specifiek voor wie dan ook. 239 00:14:14,000 --> 00:14:16,000 Vereniging van religie. 240 00:14:16,000 --> 00:14:18,000 Er zit een algemeenheid in het concept. 241 00:14:18,000 --> 00:14:20,000 Jack denkt niet in algemeenheden. 242 00:14:20,000 --> 00:14:22,000 Wat als hij dit nu doet om ons van de wijs te brengen? 243 00:14:22,000 --> 00:14:24,000 Nee. Het spel is alles voor hem. 244 00:14:24,000 --> 00:14:28,000 Zijn overwinning bestaat erin ons naar een specifieke plaats te brengen. 245 00:14:28,000 --> 00:14:32,000 Als het een anagram is, kunnen we waarschijnlijk meer berichten verwachten. 246 00:14:32,000 --> 00:14:36,000 De bijbelse connectie zorgt ervoor dat de grotere universiteitsletters deze smaller maken. 247 00:14:36,000 --> 00:14:38,000 Het oordeel over dorpen en steden waarnaar in de Bijbel wordt verwezen. 248 00:14:38,000 --> 00:14:42,000 Nazareth, Pennsylvania, Jericho, New York, Goshen, Indiana. 249 00:14:42,000 --> 00:14:44,000 Goherent. 250 00:14:44,000 --> 00:14:46,000 Goshen, Utah, Bethlehem, Kieh, New Cayenne, Connecticut. 251 00:14:46,000 --> 00:14:48,000 Onderstaand. 252 00:14:48,000 --> 00:14:50,000 Ja. 253 00:14:50,000 --> 00:14:52,000 Er zijn er drie die dankzij buitenlandse werknemers de staatsgevangenis hebben verlaten. 254 00:14:52,000 --> 00:14:54,000 Twee vrouwtjes, een mannetje. 255 00:14:54,000 --> 00:14:56,000 Tomkins. 256 00:14:56,000 --> 00:14:58,000 RT. 257 00:14:58,000 --> 00:15:00,000 Deze mensen houden van initialen. 258 00:15:00,000 --> 00:15:02,000 Hij is dood. 259 00:15:02,000 --> 00:15:04,000 Grace is onderweg naar Londen. 260 00:15:04,000 --> 00:15:08,000 Ik dacht dat je een aantal belangrijke punten had gemaakt. 261 00:15:08,000 --> 00:15:12,000 De specificiteit van Jacks denkprocessen en teksten in elke regel aan het begin. 262 00:15:12,000 --> 00:15:14,000 Kom op, Bailey. 263 00:15:14,000 --> 00:15:18,000 Ik was geen profiel aan het opbouwen. Ik was kruiswoordraadsels aan het maken. 264 00:15:18,000 --> 00:15:20,000 Wil je jezelf blijven martelen? Ik zal je een baksteen bezorgen. 265 00:15:20,000 --> 00:15:24,000 Plaats je sleutel hier, Sam. Wat als dit een ander geval was? 266 00:15:24,000 --> 00:15:28,000 Ik ben geen stagiair, Malone. 267 00:15:28,000 --> 00:15:32,000 Maak een profiel van de gemeenschap die door het slachtoffer is beoordeeld. 268 00:15:32,000 --> 00:15:36,000 Sharon Lesher, ook wel bekend als Jill. 269 00:15:36,000 --> 00:15:40,000 Jack manipuleerde de gebeurtenissen in haar leven net zoals hij dat in het zijne deed. 270 00:15:40,000 --> 00:15:42,000 Dood de dokters die jullie twee hebben afgeleverd. 271 00:15:42,000 --> 00:15:44,000 Verander Jills haarkleur. Combineer de jouwe. 272 00:15:44,000 --> 00:15:46,000 Is ze gestorven in een gevangenis? Ik heb gewoon geleefd. 273 00:15:46,000 --> 00:15:48,000 Zij was zijn Serenade. 274 00:15:48,000 --> 00:15:58,000 We hebben een profiel van Jill. Het brengt ons nergens. 275 00:15:58,000 --> 00:16:00,000 Jack heeft je verteld waarom. 276 00:16:00,000 --> 00:16:04,000 Jill is zinloos. Serenade is dood, Sam. 277 00:16:04,000 --> 00:16:06,000 Profileer het enige overgebleven slachtoffer. 278 00:16:06,000 --> 00:16:10,000 De gevangenisbewaker was een gemak. Zijn verkiezing was volkomen willekeurig. 279 00:16:10,000 --> 00:16:14,000 Er zijn geen slachtoffers meer. Er is niemand anders die het doelwit was van Jack. 280 00:16:14,000 --> 00:16:22,000 Behalve ik. 281 00:16:22,000 --> 00:16:26,000 Het profiel dat we niet hebben, is van mij. 282 00:16:26,000 --> 00:16:28,000 Aankomst. 283 00:16:28,000 --> 00:16:30,000 Aankomst. 284 00:16:30,000 --> 00:16:56,000 Wat heb je gedaan, vliegen? 285 00:16:56,000 --> 00:16:58,000 Ik ben net aangekomen bij de faciliteit. 286 00:16:58,000 --> 00:17:08,000 De sheriff deed de gebruikelijke uitspraak, wat ons misschien zou choqueren gezien zijn gebrek aan basistraining en de 9 mm-ingangswond, waardoor de achterkant van zijn hoofd werd gereduceerd tot een pilotenwond. 287 00:17:08,000 --> 00:17:16,000 Overmatige stolling bij het uitgangspunt deed me denken dat de 9 mm postmortem was toegediend. 288 00:17:16,000 --> 00:17:24,000 De synose van de lippen is licht toegenomen. De adamsappel duidde op een fixatie. 289 00:17:24,000 --> 00:17:30,000 Gebroken tanden. 290 00:17:30,000 --> 00:17:32,000 9 mm deed dat niet. 291 00:17:32,000 --> 00:17:34,000 Verschijningen achter in de mond. 292 00:17:34,000 --> 00:17:36,000 Het bovenste tracheale gebied. 293 00:17:44,000 --> 00:17:46,000 Houten fragment. 294 00:17:46,000 --> 00:17:54,000 Jack moest een soort apparaat beoordelen. Het had een bezemsteel kunnen zijn die aantoonde dat het obstakel de weg beschadigde. 295 00:17:54,000 --> 00:17:58,000 Nu moet men zo sterven. 296 00:18:02,000 --> 00:18:24,000 Had je verwacht dat we het zouden vinden? 297 00:18:26,000 --> 00:18:28,000 Het heeft voor u geen enkele betekenis, meneer. 298 00:18:30,000 --> 00:18:36,000 Door C aan de lijst met kleine letters toe te voegen, wordt het aantal permutaties met 200% vermenigvuldigd. 299 00:18:36,000 --> 00:18:40,000 Ik heb ze allemaal uitgevoerd, maar toch, weet je, niets wenselijks. 300 00:18:40,000 --> 00:18:42,000 Bedankt, Georgië. 301 00:18:42,000 --> 00:18:44,000 En hier is de lijst die het bij bijbelse tegenhangers plaatst. 302 00:18:44,000 --> 00:18:46,000 83 met een bevolking groter dan 750. 303 00:18:46,000 --> 00:18:48,000 Geweldig. 304 00:18:48,000 --> 00:18:50,000 Een hele kwaliteitsdag. 305 00:18:50,000 --> 00:18:52,000 Ik kan je ophangen als je me nodig hebt. 306 00:18:52,000 --> 00:18:54,000 Of ik kan naar de driving range gaan. 307 00:18:56,000 --> 00:19:02,000 Het zijn knapperige jongens, meneer. 308 00:19:02,000 --> 00:19:08,000 Alle profielen die u maakt, dit is het profiel dat er het meest toe doet. 309 00:19:08,000 --> 00:19:12,000 Waarom heeft Jack jou gekozen? 310 00:19:12,000 --> 00:19:18,000 Denk je niet dat ik honderden nachten wakker heb gelegen om die vraag te beantwoorden? 311 00:19:18,000 --> 00:19:20,000 Geef nu geen antwoord. 312 00:19:24,000 --> 00:19:28,000 Ik heb de gave van intuïtie. 313 00:19:28,000 --> 00:19:32,000 Ik ben daar net zo min verantwoordelijk voor als voor de kleur van mijn ogen, meneer. 314 00:19:32,000 --> 00:19:37,000 Heeft hij mij gekozen omdat hij dacht dat ik hem kon helpen fundamentele vragen over zichzelf te beantwoorden? 315 00:19:37,000 --> 00:19:39,000 Ik dacht dat het er niets mee te maken had. 316 00:19:39,000 --> 00:19:41,000 Dit is een obsessie. 317 00:19:41,000 --> 00:19:45,000 En de fundamentele vraag is: waarom ben jij? 318 00:19:45,000 --> 00:19:48,000 Zijn essentiële eenzaamheid, overdracht, bevindt hij zich 319 00:19:48,000 --> 00:19:50,000 Jouw profiel is geen probleem. 320 00:19:50,000 --> 00:19:52,000 De focus ligt op jou. 321 00:19:52,000 --> 00:19:54,000 Wat is er met jou aan de hand? 322 00:19:54,000 --> 00:19:56,000 Hij wil dat je hem volgt. 323 00:19:56,000 --> 00:19:57,000 Ik weet. 324 00:19:57,000 --> 00:19:58,000 Hij baant een pad voor je. 325 00:19:58,000 --> 00:19:59,000 Ik weet. 326 00:19:59,000 --> 00:20:01,000 Nou, we konden geen medewerking meer krijgen. 327 00:20:01,000 --> 00:20:04,000 Nu kunt u proberen het probleem af te wenden of te doen alsof het niet bestaat. 328 00:20:04,000 --> 00:20:07,000 Wat zeg je, Bailey? Wat? Wilde ik hem niet vinden? 329 00:20:07,000 --> 00:20:10,000 Ik zeg dat diep in jezelf duiken de moeilijkste reis is die we kunnen maken. 330 00:20:10,000 --> 00:20:12,000 En ik ben bang voor wat daar is, toch? 331 00:20:12,000 --> 00:20:14,000 Vertel het mij. 332 00:20:17,000 --> 00:20:19,000 Ik ga naar huis. 333 00:20:19,000 --> 00:20:29,000 Je denkt dat je dom bent, nietwaar? 334 00:20:29,000 --> 00:20:32,000 Het is niet alsof ik Leonardo kende. 335 00:20:32,000 --> 00:20:34,000 Ik bedoel, niet echt. 336 00:20:34,000 --> 00:20:36,000 Ik denk niet dat dat alles is, meneer. 337 00:20:36,000 --> 00:20:39,000 Ik bedoel, toen ik jouw leeftijd had, was ik verliefd op... 338 00:20:39,000 --> 00:20:42,000 Nee, dat weet ik zeker. 339 00:20:42,000 --> 00:20:46,000 Wat zeg je, ik plak? 340 00:20:48,000 --> 00:20:52,000 Ik denk dat de eerste persoon op wie ik echt verliefd werd, je vader was. 341 00:20:52,000 --> 00:20:55,000 Het bleek uiteindelijk geen passie te zijn. 342 00:20:55,000 --> 00:20:57,000 Ze zijn alles, hè? 343 00:20:57,000 --> 00:21:03,000 Hij heeft het allemaal. 344 00:21:03,000 --> 00:21:07,000 Maar daar zou ik me geen zorgen over maken. 345 00:21:07,000 --> 00:21:10,000 Zit ik snel beter in de schommelingen? 346 00:21:10,000 --> 00:21:14,000 Aan de andere kant kunnen ze een leven lang meegaan. 347 00:21:14,000 --> 00:21:20,000 Melvin Washburn, koorknaap uit de zevende klas, met lang haar en een stem als een scharnier. 348 00:21:20,000 --> 00:21:22,000 De echte magere man? 349 00:21:22,000 --> 00:21:25,000 Hé, je bent 1,80 meter lang, 180 pond aan jouw kant, hij is weg. 350 00:21:25,000 --> 00:21:27,000 Wil jij voor hem denken? 351 00:21:27,000 --> 00:21:29,000 Hij was zo grappig. 352 00:21:29,000 --> 00:21:30,000 Ik doe het. 353 00:21:30,000 --> 00:21:32,000 Waarom begrijp ik niet hoe cruciaal dit is? 354 00:21:32,000 --> 00:21:35,000 Omdat ze niet erg helder zijn. 355 00:21:35,000 --> 00:21:40,000 Er is in al die jaren geen week geweest dat ik niet aan hem heb gedacht. 356 00:21:40,000 --> 00:21:43,000 Ik vraag me af of hij is aangekomen. 357 00:21:44,000 --> 00:21:45,000 Blijf niet wakker. 358 00:21:45,000 --> 00:21:46,000 Geen moeder. 359 00:22:39,000 --> 00:22:40,000 Moeder. 360 00:22:40,000 --> 00:22:42,000 Hij was hier echt. 361 00:22:42,000 --> 00:22:43,000 Jack was bij mij thuis. 362 00:22:43,000 --> 00:22:49,000 Ik ga naar mijn kantoor. 363 00:22:51,000 --> 00:22:52,000 Alsjeblieft. 364 00:22:52,000 --> 00:22:53,000 Bedankt. 365 00:22:53,000 --> 00:22:54,000 Oké, daar gaan we. 366 00:22:54,000 --> 00:22:56,000 Laten we er zo licht uitzien. 367 00:22:56,000 --> 00:22:57,000 Daar gaan we. 368 00:22:57,000 --> 00:22:58,000 Vrijheid. 369 00:22:58,000 --> 00:22:59,000 Daar gaan we. 370 00:22:59,000 --> 00:23:00,000 Gaat het goed met je? 371 00:23:00,000 --> 00:23:01,000 OK? 372 00:23:01,000 --> 00:23:02,000 Het huis wordt bewaakt. 373 00:23:02,000 --> 00:23:05,000 Er zitten tralies voor de ramen en hij is er toch in geslaagd om binnen te komen. 374 00:23:05,000 --> 00:23:10,000 Dit is de enige plek waar we ons veilig en geborgen moeten voelen. 375 00:23:10,000 --> 00:23:16,000 Ik blijf bij haar. 376 00:23:16,000 --> 00:23:17,000 Mm-hmm. 377 00:23:17,000 --> 00:23:23,000 Wil je wat koffie? 378 00:23:23,000 --> 00:23:27,000 Als ik hem daar vanavond had ontmoet, 379 00:23:27,000 --> 00:23:30,000 Ik zou hem in koelen bloede hebben vermoord. 380 00:23:30,000 --> 00:23:33,000 Hij heeft mij daartoe in staat gesteld. 381 00:24:51,000 --> 00:24:57,000 En haar mond stond open alsof ze huilde of schreeuwde, maar ik kon het niet horen. 382 00:24:57,000 --> 00:24:59,000 Waarom had u dit incident? 383 00:24:59,000 --> 00:25:01,000 In het cellenblok. 384 00:25:01,000 --> 00:25:03,000 Ik wilde het je niet vertellen. 385 00:25:03,000 --> 00:25:05,000 Ik was bang om het je te vertellen. 386 00:25:05,000 --> 00:25:07,000 Je bent niet langer bang. 387 00:25:07,000 --> 00:25:09,000 Het maakt niet uit. 388 00:25:09,000 --> 00:25:11,000 Jack wil dat ik hem vind. 389 00:25:11,000 --> 00:25:13,000 Wij zullen. 390 00:25:13,000 --> 00:25:14,000 Zul jij het kind zijn? 391 00:25:14,000 --> 00:25:16,000 Ik weet het niet. 392 00:25:16,000 --> 00:25:18,000 Was het Joanna? 393 00:25:18,000 --> 00:25:21,000 Ik heb het gevoel dat ik niet eens zeker weet of het een klein meisje was. 394 00:25:21,000 --> 00:25:22,000 Ik weet het niet. 395 00:25:22,000 --> 00:25:24,000 Ik had Jack kunnen zijn. 396 00:25:24,000 --> 00:25:26,000 Misschien herbeleefde hij een verschrikkelijk moment uit zijn verleden. 397 00:25:26,000 --> 00:25:28,000 En dat was zijn intuïtie. 398 00:25:28,000 --> 00:25:30,000 We hadden een voorgevoel van het kind. 399 00:25:30,000 --> 00:25:31,000 Kom hier schatje. 400 00:25:31,000 --> 00:25:32,000 Alsjeblieft, dit zijn geen voorgevoelens. 401 00:25:32,000 --> 00:25:34,000 Ik ben niet helderziend. 402 00:25:34,000 --> 00:25:35,000 Je was een profiel. 403 00:25:35,000 --> 00:25:36,000 Dat weet je. 404 00:25:36,000 --> 00:25:37,000 Er is iets. 405 00:25:37,000 --> 00:25:43,000 Ik bedoel, de aard van wat ik zie is veranderd. 406 00:25:43,000 --> 00:25:45,000 Het is nu schuiner. 407 00:25:45,000 --> 00:25:47,000 Ik bedoel, daar moet toch een reden voor zijn, toch? 408 00:25:47,000 --> 00:25:49,000 Jac is veranderd. 409 00:25:49,000 --> 00:25:52,000 Hij heeft ons jarenlang gehoorzaamd, en nu probeert hij jou naar hem toe te brengen. 410 00:25:52,000 --> 00:25:54,000 Waarom zou hij dat doen, Sam? 411 00:25:54,000 --> 00:25:57,000 Hij is anders, maar jij bent hetzelfde. 412 00:25:57,000 --> 00:26:00,000 Ik ben niet dezelfde. 413 00:26:00,000 --> 00:26:04,000 Ik zal nooit meer dezelfde zijn. 414 00:26:04,000 --> 00:26:07,000 Ik heb hem levend meegenomen. 415 00:26:07,000 --> 00:26:09,000 Hij liet Jill uit die cel. 416 00:26:09,000 --> 00:26:12,000 Hij deed alles wat hij kon om ons samen te brengen 417 00:26:12,000 --> 00:26:15,000 op het moment dat ik Zo'n hand had hij. 418 00:26:15,000 --> 00:26:22,000 Hij orkestreerde haar dood, zodat ik net zo kon worden als zij. 419 00:26:24,000 --> 00:26:27,000 En nu is hij klaar om mij te ontvangen. 420 00:26:27,000 --> 00:26:32,000 Doorgaan. 421 00:26:32,000 --> 00:26:39,000 Beam lijkt in ieder geval te zeggen dat de uitbarstingen georganiseerd zijn. 422 00:26:39,000 --> 00:26:43,000 Laten we hierbij blijven totdat we alle permutaties hebben behandeld. 423 00:26:46,000 --> 00:26:58,000 Zondagsschool. 424 00:26:58,000 --> 00:27:02,000 Het was een lied dat we op de zondagsschool zongen. 425 00:27:02,000 --> 00:27:04,000 Ik moet ongeveer zes jaar oud zijn geweest. 426 00:27:04,000 --> 00:27:06,000 Je hebt de geannuleerd financiering bij uw bank 427 00:27:06,000 --> 00:27:07,000 gegevens, George, omdat het niet werd gepubliceerd. 428 00:27:07,000 --> 00:27:08,000 Mijn leraar heeft het geschreven. 429 00:27:08,000 --> 00:27:11,000 In de kleine letter L zie je A.S. 430 00:27:11,000 --> 00:27:12,000 Ken jij iemand die Lucas heet? 431 00:27:12,000 --> 00:27:13,000 Nee. 432 00:27:13,000 --> 00:27:15,000 Mag het een voor- of achternaam zijn? 433 00:27:15,000 --> 00:27:16,000 Nee nee. 434 00:27:16,000 --> 00:27:17,000 Zondagsschool. 435 00:27:17,000 --> 00:27:20,000 Wij waren Sam niet, wat was de school? 436 00:27:20,000 --> 00:27:22,000 De Baptistenkerk van Park Springs. 437 00:27:22,000 --> 00:27:23,000 Maryland. 438 00:27:23,000 --> 00:27:25,000 De stad waar ik ben opgegroeid. 439 00:27:25,000 --> 00:27:33,000 Natuurlijk, hoe kon ik het vergeten? 440 00:27:33,000 --> 00:27:35,000 Donald Lucas. 441 00:27:35,000 --> 00:27:38,000 Oh, hij was gek op je. 442 00:27:38,000 --> 00:27:40,000 Je moet hem herinneren, 443 00:27:40,000 --> 00:27:43,000 Samantha, in het licht van wat er is gebeurd. 444 00:27:43,000 --> 00:27:46,000 Wat is daarmee gebeurd, juffrouw Millen? 445 00:27:46,000 --> 00:27:49,000 Het was de dag dat u gedoopt werd. 446 00:27:49,000 --> 00:27:52,000 Zijn tante probeerde hem steeds te kalmeren. 447 00:27:53,000 --> 00:27:55,000 Nou, jij kleedde je altijd dik in je hoofd. 448 00:27:55,000 --> 00:27:57,000 Samantha was nog een kind. 449 00:27:57,000 --> 00:28:00,000 Maar toen het voorbij was, de kleine Donnie Lucas gezet 450 00:28:00,000 --> 00:28:03,000 arm om je heen en zei: het was zo kostbaar. 451 00:28:03,000 --> 00:28:05,000 Ik zou hem nooit kunnen vergeten. 452 00:28:05,000 --> 00:28:09,000 Hij zei: Jezus en ik zullen nu voor je zorgen. 453 00:28:11,000 --> 00:28:17,000 Ik heb die dag hier helemaal gemist. 454 00:28:17,000 --> 00:28:20,000 Wanneer heb je Donald Lucas voor het laatst gezien? 455 00:28:20,000 --> 00:28:22,000 Minstens 20 jaar geleden. 456 00:28:22,000 --> 00:28:24,000 Hebben ze foto's gemaakt van de klas? 457 00:28:24,000 --> 00:28:29,000 Daar ben je. 458 00:28:29,000 --> 00:28:31,000 Daar is Donnie Lucas. 459 00:28:31,000 --> 00:28:37,000 Ik dacht dat het allemaal begon omdat 460 00:28:37,000 --> 00:28:39,000 van de moorden dat hij heeft gepleegd. 461 00:28:39,000 --> 00:28:44,000 Hij heeft mijn hele leven naar mij gekeken. 462 00:28:44,000 --> 00:28:47,000 Hoe lang zal het duren? 463 00:28:47,000 --> 00:28:49,000 Jij hebt de helft daarvan. Laat het gebeuren. 464 00:28:49,000 --> 00:28:52,000 Over een paar uur hebben we een foto van Lucas' computertijdperk. 465 00:28:52,000 --> 00:28:54,000 George zal uitzenden voor de boxspringzender. 466 00:28:54,000 --> 00:28:58,000 Ondertussen bekijken we de ruime motelhuizen die passagiers bedienen. 467 00:28:58,000 --> 00:29:01,000 Oh nee, hij is niet van voorbijgaande aard. 468 00:29:01,000 --> 00:29:04,000 We trouwden op de dag dat ik gedoopt werd. 469 00:29:04,000 --> 00:29:07,000 Mensen hebben een plek gecreëerd waar dit huwelijk kan gedijen. 470 00:29:07,000 --> 00:29:29,000 Daarom haalde hij Toms gezicht uit de foto. 471 00:29:29,000 --> 00:29:31,000 Tom nam de relatie weg die we hadden moeten hebben. 472 00:29:31,000 --> 00:29:34,000 Denkt hij echt dat jullie nog lang en gelukkig zullen zijn? 473 00:29:34,000 --> 00:29:37,000 Billy Tom en ik hadden Chloe. 474 00:29:37,000 --> 00:29:41,000 Dat Lucas gelooft dat zijn relatie met mij compleet is... 475 00:29:41,000 --> 00:29:44,000 Glacianschap was nooit een relatie. Het is volkomen samenzwering. 476 00:29:44,000 --> 00:29:46,000 Wat hij zou beseffen in zijn momenten van helderheid. 477 00:29:46,000 --> 00:29:51,000 Dan had hij bewijs nodig dat onze unie voltrokken was. 478 00:29:51,000 --> 00:29:53,000 Levend bewijs. 479 00:29:56,000 --> 00:30:09,000 Wat ben je mooi, mijn liefste. 480 00:30:09,000 --> 00:30:11,000 Je weet dat je mijn liefde bent. 481 00:30:11,000 --> 00:30:14,000 Nou ja, mijn tweede liefde. 482 00:30:14,000 --> 00:30:17,000 Maak je geen zorgen. Maak je geen zorgen. 483 00:30:17,000 --> 00:30:19,000 Alles komt goed. 484 00:30:19,000 --> 00:30:21,000 Papa is hier en mama is onderweg. 485 00:30:21,000 --> 00:30:24,000 Ja, dat is ze. Ik heb het verzonden. 486 00:30:24,000 --> 00:30:27,000 O ja. Ze zal hier zeer binnenkort zijn. 487 00:30:27,000 --> 00:30:39,000 Een meisje waarschijnlijk niet ouder dan zes maanden. 488 00:30:39,000 --> 00:30:41,000 Maar zeker blond. 489 00:30:41,000 --> 00:30:44,000 Ik laat geen duidelijke ontvoeringen zien, maar dat is gewoon Tri-County. 490 00:30:44,000 --> 00:30:48,000 Renith en Wincy zie ik in het National Center for Missy Children. 491 00:30:51,000 --> 00:31:00,000 Maak kennis met Donald Lucas. De baas zal voor dit aspect een suite moeten opzetten. 492 00:31:00,000 --> 00:31:04,000 Dit is jouw instelling. We zullen exemplaren verspreiden onder supermarkten, bioscopen en hotels. 493 00:31:04,000 --> 00:31:06,000 Je krijgt niets. 494 00:31:06,000 --> 00:31:11,000 Net als Jack is hij een dominante persoonlijkheid, net als Donald Lucas is hij gedenkwaardig. 495 00:31:11,000 --> 00:31:13,000 Dit is de basis van je hele profiel. 496 00:31:13,000 --> 00:31:15,000 Nou, hij moet ergens zijn verschenen. 497 00:31:15,000 --> 00:31:19,000 Bars zijn restaurants. Jongens moeten eten. Hij is een eenzaam wezen. 498 00:31:19,000 --> 00:31:23,000 Abitaal. Waarschijnlijk is het al weken hetzelfde. 499 00:31:23,000 --> 00:31:26,000 Heb ik het leuke gedeelte gemist? 500 00:32:51,000 --> 00:32:56,000 Ik wacht. 501 00:32:59,000 --> 00:33:01,000 Ik wacht! 502 00:33:01,000 --> 00:33:04,000 Maar met elk uur dat voorbijgaat, wordt hij waarschijnlijk meer opgewonden. 503 00:33:04,000 --> 00:33:06,000 Zijn meest onvoorspelbare gedrag. 504 00:33:06,000 --> 00:33:08,000 Als er een baby bij betrokken is, dan... 505 00:33:08,000 --> 00:33:09,000 Dat weten wij niet. 506 00:33:09,000 --> 00:33:11,000 U wijst mij in zijn richting, Dr. Waters. 507 00:33:11,000 --> 00:33:12,000 Ik ga het halen. 508 00:33:12,000 --> 00:33:15,000 De enige link die we hebben is de kerk, en we weten dat hij daar niet woont. 509 00:33:15,000 --> 00:33:18,000 Maar het zou ergens zijn dat tenminste in jouw 510 00:33:18,000 --> 00:33:20,000 de geest heeft steun hiervoor belangrijk. 511 00:33:20,000 --> 00:33:21,000 Ben je thuis. 512 00:33:21,000 --> 00:33:23,000 Je kon weten waar je woonde. 513 00:33:23,000 --> 00:33:24,000 Nu is het een tankstation. 514 00:33:24,000 --> 00:33:26,000 Hij houdt je al jaren tegen. 515 00:33:26,000 --> 00:33:29,000 Er is voor mij geen reden om te denken dat hij hem niet heeft tegengehouden. 516 00:33:29,000 --> 00:33:33,000 Waar je ook bent geweest, het kan de fantasie hebben aangewakkerd. 517 00:33:33,000 --> 00:33:34,000 Rachels huis. 518 00:33:34,000 --> 00:33:35,000 Wie is dat? 519 00:33:35,000 --> 00:33:37,000 O mijn tante. 520 00:33:37,000 --> 00:33:39,000 Nadat mijn moeder stierf, nam zij het over. 521 00:33:39,000 --> 00:33:41,000 Brand in Brumestone. 522 00:33:41,000 --> 00:33:44,000 Elke zondag na schooltijd ging ik verder naar haar huis. 523 00:33:44,000 --> 00:33:46,000 Redding. 524 00:33:46,000 --> 00:33:47,000 Wat zegt dit? 525 00:33:47,000 --> 00:33:49,000 Wat is haar reactie daarop? 526 00:33:49,000 --> 00:33:51,000 401 v.Chr 527 00:33:51,000 --> 00:33:52,000 Maar woonde ze daar nog? 528 00:33:52,000 --> 00:33:54,000 Het is de plek die ertoe doet. 529 00:33:54,000 --> 00:33:56,000 Gaat het goed met je? 530 00:33:56,000 --> 00:33:58,000 Heb je een dameskamer? 531 00:33:58,000 --> 00:34:00,000 Deze wordt achtergelaten in de gang. 532 00:34:00,000 --> 00:34:03,000 Wat verwacht je dat je kalium waarschijnlijk de plooi is? 533 00:34:03,000 --> 00:34:07,000 Kalium is een van de bouwstenen van de natuur. 534 00:34:07,000 --> 00:34:10,000 Ik geef het gewoon. 535 00:34:10,000 --> 00:34:14,000 401 v.Chr 536 00:34:14,000 --> 00:34:16,000 U parkeert al uw voertuigen buiten uw huis. 537 00:34:16,000 --> 00:34:18,000 Hij ziet het aankomen. Hij dreigt weg te rennen. 538 00:34:18,000 --> 00:34:19,000 Ontvoering. 539 00:34:19,000 --> 00:34:21,000 Vijf maanden oud buiten Manassas. 540 00:34:21,000 --> 00:34:22,000 Drie weken geleden. 541 00:34:22,000 --> 00:34:24,000 De mogelijke Kidnavic en langs de locatie. 542 00:34:24,000 --> 00:34:26,000 Een kind van vijf maanden. 543 00:34:26,000 --> 00:34:28,000 Verdachte wordt beschreven door drie getuigen. 544 00:34:28,000 --> 00:34:30,000 Waarom ongeveer vijf, tien vrouwen? 545 00:34:30,000 --> 00:34:31,000 Dat sloot uit, zo leek het. 546 00:34:31,000 --> 00:34:34,000 Niet noodzakelijkerwijs, Johan. 547 00:34:34,000 --> 00:34:35,000 Sam. 548 00:34:35,000 --> 00:34:44,000 Ze is weg. 549 00:34:44,000 --> 00:34:50,000 Ze nam de auto en ging alleen. 550 00:34:50,000 --> 00:34:52,000 Breng ons daarheen. 551 00:34:54,000 --> 00:34:58,000 Hoe heb je de trofee op tijd weten te bemachtigen? 552 00:34:58,000 --> 00:35:00,000 Ik weet het niet. 553 00:35:00,000 --> 00:35:02,000 Wij zijn hier voor de tijd. 554 00:35:02,000 --> 00:35:04,000 Ik weet het niet. 555 00:35:04,000 --> 00:35:06,000 Ik weet het niet. 556 00:35:06,000 --> 00:35:08,000 Wij zijn hier voor de tijd. 557 00:35:08,000 --> 00:35:10,000 Wij zijn hier voor de tijd. 558 00:35:10,000 --> 00:35:12,000 Wij zijn hier voor de tijd. 559 00:35:12,000 --> 00:35:14,000 Wij zijn hier voor de tijd. 560 00:35:18,000 --> 00:35:42,000 Allemaal goed. 561 00:35:44,000 --> 00:35:46,000 Waarom is ze hier niet? 562 00:35:46,000 --> 00:36:10,000 Ik zal niet afgewezen worden door de teef. 563 00:36:12,000 --> 00:36:14,000 Ik ga deze kant op. 564 00:36:14,000 --> 00:36:16,000 Laten we gaan. 565 00:36:16,000 --> 00:36:22,000 Beweeg niet, ik kan niet bewegen! 566 00:36:22,000 --> 00:36:24,000 Wat is jouw hand, John, jouw hand? 567 00:36:24,000 --> 00:36:26,000 Is er nog iemand in huis? 568 00:36:26,000 --> 00:36:28,000 Waarom? 569 00:36:28,000 --> 00:36:30,000 Daar is het. 570 00:37:28,000 --> 00:37:55,000 Samantha. 571 00:37:57,000 --> 00:37:59,000 Welkom thuis. 572 00:37:59,000 --> 00:38:03,000 Vind je het niet leuk wat ik hem heb aangedaan? 573 00:38:03,000 --> 00:38:07,000 Vind je het niet leuk wat ik hem heb aangedaan? 574 00:38:07,000 --> 00:38:09,000 Vind je het niet leuk wat ik deed? 575 00:38:09,000 --> 00:38:11,000 Ja! 576 00:38:11,000 --> 00:38:17,000 Wat zou je graag iets willen? 577 00:38:17,000 --> 00:38:20,000 Ik heb een Frans of water, Engels, 578 00:38:20,000 --> 00:38:22,000 Tophie, Duits bier, sinaasappeldrank. 579 00:38:22,000 --> 00:38:24,000 Nee, nee, dank je. 580 00:38:24,000 --> 00:38:26,000 De zaken gaan goed. 581 00:38:26,000 --> 00:38:28,000 Ik heb een absolute moord gepleegd op de markt, 582 00:38:28,000 --> 00:38:32,000 maar je onderschat altijd mijn hack-a-e-nietwaar? 583 00:38:32,000 --> 00:38:34,000 Ontken het nu niet, ik weet dat je dat deed. 584 00:38:36,000 --> 00:38:38,000 Wil je weten hoe ik bij je thuis ben gekomen? 585 00:38:38,000 --> 00:38:46,000 Laten we niet boos worden op de voetganger. 586 00:38:46,000 --> 00:38:50,000 Dit is een van de mooiste dingen die we delen. 587 00:38:50,000 --> 00:38:52,000 Een kleine grens aan verveling. 588 00:38:54,000 --> 00:38:58,000 Daarom heb ik nooit begrepen waarom je al die jaren aan die Tom verspilde. 589 00:38:58,000 --> 00:39:02,000 Dit betekende dat het een complete tijdverspilling was. 590 00:39:02,000 --> 00:39:04,000 Zeg me dat het niets was. 591 00:39:04,000 --> 00:39:10,000 Er was niets tussen jullie dat had kunnen gebeuren. 592 00:39:10,000 --> 00:39:12,000 Vertel het me, dan praten we er nooit meer over. 593 00:39:12,000 --> 00:39:14,000 Ik ben groot genoeg om dit te doen. 594 00:39:14,000 --> 00:39:16,000 Wij zullen nooit iets bespreken. 595 00:39:16,000 --> 00:39:18,000 Er is niets tussen ons. 596 00:39:18,000 --> 00:39:20,000 Niets tussen ons? 597 00:39:21,000 --> 00:39:24,000 Waarom heb je mijn zaak dan niet aan iemand anders gegeven? 598 00:39:24,000 --> 00:39:27,000 Waarom liet u zoveel anderen vermoorden? 599 00:39:27,000 --> 00:39:31,000 Waarom heb je je zoon gedwongen in een betonnen cocon te leven? 600 00:39:31,000 --> 00:39:34,000 En waarom bleef je nooit aan mij denken? 601 00:39:34,000 --> 00:39:39,000 Waar is het kindje? 602 00:39:39,000 --> 00:39:44,000 Het offer van Isaak. 603 00:39:44,000 --> 00:39:47,000 Een geloofsbeproeving en... 604 00:39:47,000 --> 00:39:50,000 Het offer werd nooit gebracht op het kind van een geest. 605 00:39:50,000 --> 00:39:52,000 288. 606 00:39:52,000 --> 00:40:00,000 Er zijn 288 kaarsen in deze kamer, één voor elke maand sinds ik zei dat ik voor je zou zorgen. 607 00:40:00,000 --> 00:40:03,000 Jezus en ik zouden voor je zorgen. 608 00:40:03,000 --> 00:40:08,000 We hielden onze beloften, hij en ik, maar je verloor mannen, waarom deed je dit? 609 00:40:08,000 --> 00:40:11,000 Hij veroorzaakte veel pijn. 610 00:40:11,000 --> 00:40:16,000 Weet je, er waren tijden Sam dat ik het bijna opgaf jou te hebben. 611 00:40:16,000 --> 00:40:19,000 Een slecht mens zou dat wel gedaan hebben. 612 00:40:19,000 --> 00:40:23,000 Maar de ware test van liefde wordt gevonden in lijden. 613 00:40:23,000 --> 00:40:26,000 En ik ben ook de echte Sam. 614 00:40:26,000 --> 00:40:28,000 Echt Paulus. 615 00:40:28,000 --> 00:40:33,000 Het kindje. 616 00:40:33,000 --> 00:40:35,000 Nee! Verdomd! 617 00:40:35,000 --> 00:40:39,000 Ik heb hier even een momentje. 618 00:40:39,000 --> 00:40:48,000 Heb je enig idee hoe lang het duurt om 288 kaarsen aan te steken? 619 00:40:50,000 --> 00:40:52,000 Donald. 620 00:40:52,000 --> 00:40:58,000 Ik wil dat je mij onze baby laat zien. 621 00:40:58,000 --> 00:41:07,000 Ons kindje. 622 00:41:14,000 --> 00:41:39,000 Mijn lieve lieve Sam, 623 00:41:39,000 --> 00:41:42,000 jij gaf mij het geschenk van het leven. 624 00:41:42,000 --> 00:41:45,000 Ik gaf je het geschenk van de dood. 625 00:41:45,000 --> 00:41:48,000 Wij worden onsterfelijk. 626 00:41:48,000 --> 00:41:51,000 En dit is jouw kroning. 627 00:41:51,000 --> 00:41:54,000 Je bent een vuur in de lucht. 628 00:41:54,000 --> 00:41:57,000 Eeuwig elementair. 629 00:41:57,000 --> 00:42:04,000 Eindelijk ons universum werd teruggebracht tot zijn grootte 630 00:42:04,000 --> 00:42:07,000 voldoende en nooit iets zal ons opnieuw beïnvloeden. 631 00:42:09,000 --> 00:42:12,000 In onze wereld zul je voor altijd veilig gered worden. 632 00:42:12,000 --> 00:42:18,000 Het paradijs is hier om te zien nu je naar mij toe bent gekomen. 633 00:42:18,000 --> 00:42:21,000 Samata. 634 00:42:21,000 --> 00:42:25,000 Ik heb zo lang op dit moment gewacht. 635 00:42:25,000 --> 00:42:32,000 Ik ook. 636 00:42:36,000 --> 00:42:38,000 John. 637 00:42:38,000 --> 00:42:39,000 Ik begreep het. 638 00:42:39,000 --> 00:42:40,000 Handen op het hoofd. 639 00:42:40,000 --> 00:42:41,000 Pak je hoofd. 640 00:42:41,000 --> 00:42:42,000 Laten we deze handen eens zien. 641 00:42:42,000 --> 00:42:44,000 Johan, het is niet genoeg. 642 00:42:46,000 --> 00:42:53,000 Wanneer wij controleren verhuur van onroerend goed, 643 00:42:53,000 --> 00:42:55,000 gebied waar u woonde Het is uitsluitend residentieel. 644 00:42:55,000 --> 00:42:56,000 Geen bestemming. 645 00:42:56,000 --> 00:42:59,000 Nee. Ik heb mezelf niet eens binnengelaten. 646 00:42:59,000 --> 00:43:00,000 Ik weet dit allemaal niet. 647 00:43:00,000 --> 00:43:03,000 Ik... Ik moest dit alleen doen, schat. 648 00:43:07,000 --> 00:43:22,000 We zijn nog niet eens begonnen, Sam. 649 00:43:22,000 --> 00:43:27,000 Je zult steeds weer bij mij terugkomen. 650 00:43:27,000 --> 00:43:31,000 Dit is de laatste keer dat ik naar je gezicht kijk. 651 00:43:31,000 --> 00:43:34,000 Je komt bij mij terug omdat je moet weten waarom. 652 00:43:34,000 --> 00:43:35,000 Pak ze, Ali. 653 00:43:35,000 --> 00:43:36,000 Gaan. 654 00:43:36,000 --> 00:43:40,000 Ik zie je in het oude.